france

Traduction faite benevolement par
Madame Roxana (Gavrila) Teboul.
Mille mercis

 
 
 
per1
souvenirs

"L’autouroute" du sionisme

Les invitations au Congrès de Focsani, qui ont été envoyées par David Rinzler, ont été tamponnées avec un tampon spécial, sur lequel est mentionnée la date juive "Kaf-Gimel Kishlev TRM'B 1881".

            Au centre du tampon, sur 2 cercles concentriques est écrit :
            « Levons nous et allons vers notre terre et notre paix »
            « La société des travailleurs de la terre du saint – Focsani »
           
            Dans le centre du tampon apparaissent également 4 signes intéressants :

  1. une charrue pour le labourage de la terre
  2. une faucille pour cueillir la récolte
  3. des maisons, des habitations
  4. et des arbres fruitiers

C’est comme ça, que les juifs de Focsani, ont vu dans leurs visions, leur maison en Israël.

L’école israélite roumaine de garçons de Focsani – Le lieu du Congrès

Smuel Pinles, le Président du Congrès
 
Rinzler, le Secrétaire du Congrèsi
Invitation Officielle au Congrès
Le tampon spécial du Congrès de Focsani